Appending many lists into a bigger list and changing their sequence to fit the bigger list sequence